* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
What number 4, our assembly area is here.
00:04.2
Gilawel, Sugbahel, West Philippine Sea, atin ito!
00:11.3
Pangalawang beses nang sumama ng aming news team sa atin ito civilian mission sa West Philippine Sea.
00:20.9
Nandito tayo ngayon nakasakay sa MV Kapitan Felix Oca,
00:24.4
na gagamitin bilang mothership sa isasagawang makasaysayang misyon ng atin ito koalisyon sa West Philippine Sea.
00:31.1
Noong December 2023, ABS-CBN News din ang unang nakasampa sa civilian vessel
00:37.4
para mag-cover sa makasaysayang misyon na layong igiit ang karapatan ng mga Pilipino sa dagat.
00:47.9
At ngayong Mayo, muling naming nasaksihan ang tapang at magkakaisa ng mga Pilipino.
00:54.4
Natumindig sa usaping ito, hindi naging madali ang paghahanda para sa civilian misyon.
01:02.1
Maraming dapat isaalang-alang, una na ang mensaheng na isiparating ng misyon sa international community
01:08.7
at ang kaligtasan ng mga sasama.
01:12.4
Kumpara sa naunang paglalayag, may mga iniba sa estrategiya sa pangalawang misyon.
01:17.8
Dati, sama-sama sa malaking MV Kapitan Felix Oca ang lahat ng mga volunteer.
01:24.4
Ngayon, hiwa-hiwalay sa limang mas maliit na bangkang pangisda.
01:30.2
Nag-imbita na rin ang international observers ngayon
01:33.2
para makita mula sa kanilang punto de vista ang sitwasyon sa West Philippine Sea.
01:39.8
Kasama dito ang mga paringsina Father Sebastian Lambert mula Sri Lanka
01:43.7
at Father Moon Sohail ng Pakistan.
01:47.4
It's kind of sad because there's no respect to the Chinese
01:51.8
because we all have to respect each other.
01:54.4
Already in the Philippine Sea, they were really coming into it.
01:59.3
They claim it to be ours, but it's not.
02:02.3
In fact, theirs. It is Filipinos.
02:06.7
Victim of it, it is the poor fishermen.
02:10.6
So I felt sorry for them because anytime they can be disturbed, they can be sent away.
02:15.7
My solidarity, my concern with the people of the Philippines at this moment,
02:21.1
and I feel that whenever I get chance,
02:24.4
or whenever the people should get chance,
02:27.1
they should stand for the peace and justice.
02:30.1
May mga sumama noong unang misyon na muling bumalik ngayon.
02:34.1
At mayroon ding bagong volunteers.
02:36.8
Ang hindi nagbago, ang pagtindig ng mga ordinaryong Pilipino para sa West Philippine Sea.
02:42.4
If China is militarizing our area, our mission is to civilianize it.
02:47.7
Making sure that we bring it back to normal,
02:50.4
we make sure that we bring it back to ordinary Filipinos,
02:54.4
the fisherfolk, who are most affected,
02:56.8
and who are the traditional occupants of that area.
03:01.2
Ang pagkabigo ng unang paglalayag, nahaluan na ng tuwa sa pagkakataong ito.
03:07.3
Dahil para sa kanila, mission accomplished na.
03:11.2
Pangalawang beses na nagsagawa ng misyon ng Atinito Coalition sa West Philippine Sea.
03:16.0
Nang tanungin kung may susunod pa,
03:17.5
sabi ng organizers, layo nila na maging mas madalas ang paglalayag ng mga Pilipino dito.
03:23.3
Dahil ang West Philippine Sea,
03:24.4
Atinito, Jervis Manahan, ABS-CBN News.
03:54.4
Thank you for watching!