* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.5
Eto, Mean, Andre, bago matapos ang tag-init, may nasubukan akong kakaibang trip sa Pasig.
00:07.1
Pwede ka nang magbabad sa swimming pool, pwede ka pang makapaglaro ng hockey.
00:11.5
Kahit alam ko sa sarili kong hindi ko kaya yan, aminin na natin, di ba? Huwag tayo magbanggat.
00:16.8
At least aminado ako.
00:18.7
Pero mukhang enjoy yan, o di ba? Siguradong patok sa mga gusto ng huling hirit sa tag-init.
00:24.0
Ako, mahilig ako sa sports, pero I've always been curious, paano nga ba talaga yung underwater hockey na yan?
00:30.4
Eto na, Andre, Miss Mean, ipapasilip ko na sa inyo ang underwater hockey.
00:35.6
Tara mga kapatid, ride tayo dyan.
00:45.5
Ngayong vacation season, talagang masarap magbabad sa swimming pool.
00:49.7
But why not make it more fun and exciting?
00:53.0
Halina't subukan ang underwater hockey.
01:07.5
Yung konsepto niyang hockey, halos pare-pareho lahat.
01:11.2
Yung mga regular na hockey na games, like the ice hockey, they also have a puck.
01:17.7
Eto yung hockey stick.
01:19.3
Ideal na measurement is not exceeding.
01:23.0
1 foot or 12 inches.
01:25.2
Ilang minutes ba ito? Tsaka ilang players ang kailangan sa isang game?
01:28.9
Ang regular 6x6 na game, ano siya, consisted of two parts.
01:35.9
15 minutes yung first half, and then 3 minute na break, and then another 15 minutes to complete the entire underwater hockey game.
01:47.1
Sa paglalaro ng underwater hockey, kinakailangan ng gear.
01:51.8
Gaya ng headgear.
01:53.0
Na may snorkel at mouth guard, diving mask, protective glove, at fins.
01:59.3
Bago sumabag sa game, tinuruan muna ako ng ilang basic underwater hockey skills.
02:04.8
Gaya ng snorkeling at pagpigil ng hininga.
02:19.9
Diving at paglangoy sa ilalim.
02:30.6
Pero di ko siya detach. Malayo ka ba ako?
02:33.4
Kadikit ka naman ako eh.
02:35.1
At syempre, ang pagsapol sa puck o yung itim na disc na ginagamit sa larong hockey.
02:47.8
Iginawa ko kanina?
02:50.5
Ang aking makakalaro.
02:52.5
ilan sa mga miyembro ng Philippine National Underwater Hockey Team.
03:22.5
Mga kapatid, talagang kakaibang experience tong underwater hockey at medyo challenging nga lang.
03:33.8
Pero all in all, it was fun. I love to swim and then I love to do the pre-dive also.
03:38.7
So I found the underwater hockey na isang sports na I can swim and dive at the same time.
03:44.3
Kahit gano'ng nakatagal naglalaro, masya-challenge ka pa rin kasi lagi pa rin merong mga dapat matutunan
03:50.2
at mga skills na dapat mong.
03:52.5
Sa mga gustong matuto, may swimming school na nag-offer ng underwater hockey class.
03:60.0
Kung ang hanap niyo ay kakaibang sport na masusubukan, aba!
04:03.8
Swak na swak ang underwater hockey, lalo na't kasama ang buong barkada.
04:08.5
Mga kapatid, samahan niyo ulit ako sa susunod nating adventure dito sa Ride Thai Jan!
04:16.6
Mga kapatid, Jan Yalipon po.
04:19.3
Laging maging updated sa latest sa entertainment.
04:22.1
And lifestyle para maging una sa balitaan.
04:25.5
Bisit tayo at mag-subscribe na sa social media pages ng News 5.