* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
PLEASE SUBSCRIBE!
00:30.0
PLEASE SUBSCRIBE!
01:00.0
God bless sa kasamahan ko sa church
01:03.7
kay Ati Arlene at kay Kuya Nonny Prodenciano Jr.
01:10.0
as they are celebrating their wedding anniversary.
01:13.6
God bless you more.
01:15.5
Mga kapatid, para madamay kami sa blessing
01:19.1
at makatikim muli ng baked salmon.
01:26.5
May God continue to bless you more.
01:30.0
And syempre, para madamay din kami.
01:32.6
And maraming maraming salamat for always being there
01:36.7
sa lahat ng kapatiran.
01:38.9
Again, happy wedding anniversary.
01:42.9
Alright mga kapisyon, di na natin patatagalin to.
01:45.2
Eto na, let's go.
01:47.3
Pag-usapan na natin to.
01:51.0
Nakakalungkot po na nasagap nating balita
01:54.0
na itinapon po ng isang magsasaka
01:56.3
ang tatlong libong kilo ng mangga.
02:00.0
Sa San Mateo, Isabela.
02:04.4
Ah, kwento pa po ng naturang magsasaka
02:06.9
na sobra daw kasi ang kanilang inaning mangga
02:10.7
Eto yung nakakalungkot mga kapisyon.
02:13.1
Bagsak presyo daw ang bili ng mga wholesaler.
02:16.1
So mas malulugi pa sila kung ibabiyahin nila
02:18.6
yung mga mangga na yun kasi
02:20.1
parang ang bili lang ata sa kanila
02:21.9
5 peso to 7 pesos kada kilo eh.
02:25.0
Kaya mas maigi pang itapon na lang nila.
02:27.4
Pero daw ang iba, pinamigay din naman nila
02:29.8
mga kapitbahay nila.
02:31.6
At according naman po sa Department of Agriculture
02:36.1
maaari daw makipag-ugnayan daw sila
02:38.5
doon para maibenta
02:40.2
ang mga mangga sa Kadiwa Store
02:42.1
sa Cagayan Valley
02:42.9
at matulungan din daw sila
02:44.8
na magtanim ng mga mangga
02:45.9
at paggawa ng mga dried mango chips.
02:50.3
May dried mango jam
02:51.5
para sa produktong gawa
02:56.3
Eto na mga kapisyon, tang!
02:57.8
Logika na natin to!
02:58.9
Para ng sagayon eh!
02:59.8
May mga pulo tayong aaral.
03:02.5
Ay sige, huwag mo nang patagalin!
03:06.0
para may masmasa nang ilan!
03:15.2
ang ating mapupulo?
03:19.5
ang ating madodoko!
03:27.1
Kailangan pa bang
03:31.8
Basic na malungkot po
03:33.2
ng katotohanan ito.
03:34.8
Pagod at pawis po
03:36.2
pati dugo kuminsan
03:37.1
ang puhunan ng mga magsasaka.
03:39.8
babaratin lang ng mga wholesaler.
03:43.8
Mas sila pa po yung kumita
03:45.8
kesa sa mga doon na nagbubungkal ng lupa
03:49.8
Kaya mas dapat po magkaroon po
03:51.8
ng maraming estudyante
03:53.8
na meron pong desire na mag-aral
03:55.8
tungkol sa agriculture
03:57.8
para ng sagayon mapangalagaan po yung mga magsasaka natin.
03:59.8
Para hindi na rin po
04:01.8
ma-exploit, hindi na rin po
04:03.8
ma-take advantage
04:05.8
ang mga mangunguma.
04:09.8
Pero ito po ang malungkot din
04:11.8
kasi ilan na lang po yung may desire na
04:13.8
lalo ng mga kabataan ngayon
04:15.8
na mag-aaral ng agriculture.
04:17.8
Now, logikan po natin.
04:19.8
Ang kakaunting interest po
04:21.8
ng mga kabataan sa pag-aaral ng
04:23.8
agrikultura, kahit ito po
04:25.8
ang pangunahing kabuhayan
04:27.8
ng kanilang mga magulang ay maaaring
04:29.8
may uugnay po natin yan sa ilang mga
04:31.8
factors. Diba? Ilan sa mga dahilan po ay yung
04:33.8
pagkahanap ng mas mataas
04:35.8
na kita. Maraming po mga
04:37.8
kabataan ang naghahangad ng trabaho
04:39.8
na may mataas na sahod.
04:41.8
Magandang oportunidad, especially
04:43.8
nakikita po yan sa lunuksod.
04:45.8
Lalo na ngayon mga kabisyon, nakikita po
04:47.8
ng mga kabataan na
04:49.8
mas malaki ang kinikita ng mga
04:53.8
Kaya ayaw nyo nalang mag-aaral ng
04:55.8
agriculture, maging vlogger na lang daw sila.
05:03.8
Ay naku mga kabisyon, nakakalungkot ano?
05:05.8
Na mas iniisip ng mga
05:07.8
kabataan ngayon na mag-social
05:09.8
media nalang kaysa mag-aaral.
05:13.8
By the way, ladies and gentlemen, our time right now
05:15.8
we got exactly 34 minutes after 7 o'clock.
05:17.8
I'm gonna slow things down a little bit.
05:19.8
I'm gonna chill things out.
05:21.8
Here's a chilling song.
05:23.8
This one's coming from Spandu Ballet.
05:25.8
Right here, Metro's number 1.
05:29.8
Love Radio in Genesaw.
05:31.8
Kailangan pa bang imemorize yan?