* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.3
Ma'am, I think...
00:01.5
You think? That's what you think. That's your opinion.
00:05.9
Yes, ma'am. I think...
00:07.8
Well, you think nothing!
00:11.6
I don't care about what you think and I don't care about everybody's opinion!
00:17.3
Ang sikat na linyang ito sa 2017 film hit na Bar Boys binibigyang buhay ngayon sa teatro.
00:23.8
Tampok ang mga leading cast na sina Alex Diaz bilang Chris,
00:27.4
Benedict Ramos bilang Eri,
00:30.0
Jerome Canlas bilang Turan,
00:32.0
at Omar Odin bilang Josh.
00:34.3
Umiikot ang kwento ng musical sa apat na magkakaibigan na nangarap maging abogado.
00:39.9
Ipinapakita sa mga eksena ang mga struggles ng mga law student
00:43.8
kabilang ang isyo ng kahirapan at kawalan ng hostisya sa bansa.
00:48.6
Ayon sa director na si Pat Valera,
00:50.7
binuuraw ang musical para ipakita ang realidad ng larangan ng abogasyah sa bansa
00:55.6
at magbigay inspirasyon,
00:57.4
sa mga Pilipinong nangangarap maging abogado.
01:00.5
Isa sa mga nanood, si Atornich Salgiocno na excited makita ang kanyang experiences as law student noon.
01:08.3
Well, I am expecting to see some of my own experiences in the musical and I'm so excited to watch it.
01:15.5
Numating din sa special preview ang mga original stars ng pelikula
01:19.3
kabilang na si Naroco Nacino, Emanuel De La Cruz,
01:23.1
at award winning actress na si Miss Odette Cal.
01:27.4
Ang mga times na nag-reminis ako, lalo na sa kaso ng 3 inches.
01:32.7
At nakipasok yung mga snippets na yun sa musical na ito.
01:38.3
It's nice to reminisce.
01:39.5
Bar Boys was done many, many years ago.
01:42.9
I'm very, very happy and proud of all the cast na gumagana dito.
01:47.7
And I'm very excited for what's to come for them.
01:50.1
In behalf of the cast, we're so excited to see how the characters will be represented.
01:57.4
In a different format.
01:59.9
Inalala naman ni Miss Odette Cal ang kanyang pagganap sa karakter ng dating senador na si Miriam Defensor
02:05.7
na pinangalanan na Justice Hernandez sa pelikula.
02:09.9
Aniya, ito na raw ang pinaka-challenging role na ginawa niya sa industriya.
02:14.5
Sabi ko nga, isa lang ang saan ako kinabahan na ginama ko.
02:20.1
Portraying as Miriam.
02:22.4
We're not just playing someone.
02:24.8
A very, very strong woman.
02:27.4
Ang din daw ang naramdaman ni Miss Sheila Francisco sa pagganap niya bilang Justice Hernandez sa musical.
02:34.0
Pretty blessed because you know that this role was played by the Odette Cal.
02:39.6
So that's a hard act to follow.
02:42.1
So, it's a wonderful character.
02:44.4
I think I'm very blessed to have been given this role.
02:47.6
Isa rin sa nanood ang law student na si Igman Tarubal.
02:51.6
Malapit raw sa puso niya ang tema ng musical dahil isa rin siyang law student na nangangarap makatulong.
02:57.4
Tapos, sa kabila ng kanyang sakit.
02:59.5
Kanino pang pinaka-challenging?
03:01.3
Kay Eric kasi like him, namatayan din ako na magulang during the journey.
03:09.1
Napapanood ang Bar Boys, a new musical hanggang May 19 sa PowerMax Center Spotlight Blockbox Theater sa Circuit, Makati.
03:18.1
Nicole Siotiko, News 5 Digital.