* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Gusto mo ba ng 1 million pesos para sa negosyo mo?
00:06.7
Alam mo ba na karamihan ng mga bagong negosyante,
00:10.0
ang sinasabing lang pinakamalaking problema nila ay kulang ng pondo
00:14.0
o walang pondo para sa kanilang negosyo.
00:16.8
At nahihirapan daw sila maghanap ng funding para sa negosyo nila.
00:21.3
Alam mo ba na ang Quezon City Government ay may programa that they call Startup QC.
00:25.9
At itong programang to gives 1 million pesos for startup companies.
00:31.6
At ang maganda dito is hindi sila humihingi ng share sa kumpanya.
00:35.8
This is a grant. Ibig sabihin nun there are no strings attached.
00:40.0
At idadagdag ko lang na itong grant na to is not limited to 1 or 2 or 3 entrepreneur projects na napili.
00:47.1
It depends kung maganda yung konsepto mo, there is no limit.
00:50.5
They can pick 1, they can pick 10, depende talaga yan kung gaano karami ang magkakwalify.
00:55.3
Ang galing talaga nito when I heard about this at hindi ako makapaniwala
00:59.4
until I actually saw it with my own eyes
01:02.7
na yung aking mga kakilala ay nakakuha ng grant sa QC Government.
01:08.1
At napabilib talaga ako dito sa gobyerno ng Quezon City.
01:11.7
Dahil usually ang gobyerno hindi nagbibigay ng mga ganitong grants eh.
01:16.5
At ang Quezon City Government ay nagumpisa ng ganitong klaseng programa.
01:20.1
Kudos ako sa buong Quezon City Government at sa leadership ni Mayor Joy Belmonte
01:24.6
for being able to help me.
01:25.0
Thank you very much.
01:25.3
For being able to do this.
01:26.3
Ngayon para makuha itong grant na ito, you just really have to have a business that's starting up.
01:30.6
Ilalagay ko yung link for the website of Startup QC para i-check nyo kung ano yung mga kailangan nyo
01:35.3
para makapag-qualify dito or makapag-apply for this grant.
01:39.4
At ang maganda dito is that that's not the only grant they're giving away.
01:43.5
Meron din silang student entrepreneurship program na magbibigay sila ng 100,000 pesos
01:49.4
to entrepreneurial ideas from students.
01:53.3
At ang purpose lang nila is to be able to...
01:55.3
help entrepreneurs and be able to drive that entrepreneurial spirit.
02:00.7
I think it's brilliant.
02:01.8
At nakakatuwa talaga pag nakakita ka ng isang local government doing this kind of initiative.
02:07.1
How I wish talaga all other cities will do this.
02:10.6
Kasi this is the least that a local government can do for its constituents.
02:15.6
At dahil dito, I encourage all other local governments to do a similar program.
02:20.7
Gayahin na nyo yung format ng Startup QC at gumawa na rin kayo ng ganitong programa
02:24.9
para you can do this.
02:25.3
Para sa inyong lungsod.
02:26.7
Kasi ang kailangan natin sa Pilipinas is more entrepreneurs.
02:29.9
At ang mga ganitong klaseng programa ay makakatulong dito.
02:33.0
O yan, nakikita mo naman na hindi lang ako basta batikos.
02:36.0
Kung may nakita ko magandang ginagawa ang ating gobyerno,
02:38.9
babanggitin ko rin yan.
02:40.2
At in this case, special mention ang Quezon City Government.
02:44.3
Dahil sa galing na ginagawa nila for their city.
02:47.4
So kung may idea ka at meron kang business na gusto mong i-startup,
02:51.3
subukan mo na mag-apply dito sa Startup QC.
02:54.5
wala ka ng excuse kung ba di mo magagawa itong negosyo mo.
02:57.9
O ano pang inaantay mo?
02:58.9
Mag-apply ka na at good luck sa inyong lahat.
03:00.9
At sana makuha nyo lahat itong 1 million pesos para sa negosyo nyo.
03:04.4
May alam ka ba na may kailangan itong 1 million pesos para sa negosyo niya?
03:07.6
I-share mo itong video na ito para malaman din nila itong impormasyon na ito.
