00:44.0
nakatuwang sa kanyang paglalabada
00:47.0
upang mairaos lamang ang pang-araw-araw na pangangailangan.
00:57.0
Kahit mahirap ang kanilang pamumuhay,
01:00.0
pinipilit pa rin nilang may makain sa araw-araw.
01:08.0
Si Isang matandang 72 years old na dumidedi pa sa tsupun
01:11.0
na ang laman lamang ay tubig.
01:14.0
Dahil sa hirap ng kanilang pamumuhay,
01:17.0
siya si Tatay Maximo,
01:19.0
naglalabada lamang ang kanyang kabihak na 60 years old na,
01:23.0
nilalakad ng mag-ina ang napakahabang lakarin na ito.
01:28.0
Si Isang matandang 72 years old na dumidedi pa sa tsupun
01:31.0
na ang laman lamang ay tubig.
01:34.0
Dahil sa hirap ng kanilang pamumuhay,
01:39.0
naglalabada lamang ang kanyang kabihak na 60 years old na,
01:43.0
nilalakad ng kanyang kabihak na 60 years old na,
01:47.0
nilalakad ng kanyang kabihak na 60 years old na,
01:51.0
Pagkarating galing sa paglalabada,
01:54.0
ay agad inaasikaso ni Nani Doris ang kanyang asawa,
01:58.0
upang masiguro na maayos at di magutuman ang kanyang kabihak.
02:07.0
Picture na ka, picture na ka.
02:10.0
Pagkarating galing sa paglalabada,
02:13.0
ay agad inaasikaso ni Nani Doris ang kanyang asawa,
02:18.0
Picture na ka, picture na ka.
02:24.0
Dito lamang sila nakatira sa bahay na ito,
02:28.0
nagsasama sa hirap at ginhawa.
02:35.0
Natutulog sila sa mga tablang kinumpuni lamang upang may matulugan.
02:42.0
Nakakadurog ng puso ang kalagayan ng pamilyang ito.
02:47.0
At narito po, ang kwento ng kanilang buhay.
02:52.0
Kumain ka na, gutom ka na.
03:26.0
Follow niya po ito.
03:29.0
At saan yung damit?
03:32.0
Wala tayong magpapakita.
03:46.0
Para kay tatay po.
03:50.0
Damit at syoka shirt.
03:52.0
Dito daw po kayo bibilik ilaate.
03:54.0
Ano pong lugar ng ano?
03:55.0
Ano yung lugar nito?
03:57.0
Ano pong pangalan ng tinda niya?
03:59.0
Lili's Dry Goods.
04:02.0
Lili's Dry Goods.
04:05.0
Ah, mga dry goods.
04:07.0
Nagulat po nito dry.
04:08.0
Ay, hindi to dry.
04:11.0
Kuha mo sya ng duster na anay mo?
04:14.0
Maraming kami duster, bistida.
04:15.0
Wala po akong nanay dito.
04:24.0
Hindi naman tayo sa mga bilang.
04:30.0
Mura lang yung kumot.
04:32.0
Ayaw po yung tatay magkumot.
04:33.0
Pong po diretsyo.
04:34.0
Yun na rin po yung kumot nga yung pong.
04:36.0
What's your opinion?
04:41.0
Babay po muna po.
04:43.0
Thank you so much po.
04:44.0
Sa nagsponsor para kay tatay.
04:46.0
At binila niya sa tatay ng pong.
04:48.0
Ganda niyan baklaan.
04:53.0
Hindi pala Eurotex.
05:00.0
Ayun po at binili naman natin sa tatay ng bigas.
05:03.0
Siyempre po binili natin sa tatay ng chupon.
05:05.0
Ano para magamit niya.
05:06.0
Kasi dumidedi lang si tatay at hindi siya nakain.
05:09.0
Kaya binili natin siya ng chupon.
05:12.0
Ito na yun po para kay tatay.
05:14.0
Binili-binili namin.
05:17.0
Sabi ko, sabi ko konti.
05:18.0
Yung gigi ko lang sa camera lang.
05:20.0
Highway ka na, highway ka.
05:22.0
Highway ka, tawid ka na, tawid.
05:26.0
Kito kito sa'yo mamaya.
05:30.0
Kito kito sa'yo mamaya sa bahay ni tatay guys.
05:32.0
Wag yung grocery po.
05:41.0
Wag yung grocery po kami.
05:42.0
At sobrang dami nang nagrigalo kay tatay.
05:45.0
Kaya maraming salamat po.
05:47.0
And don't forget to follow the page of Bench TV and Babsi J.
05:57.0
Binili namin si tatay ng biskwit.
06:02.0
And then kuha tayong kinapay.
06:05.0
And may biskwit po ano.
06:06.0
Biskwit para kay tatay.
06:14.0
And support nyo po Babsi J.
06:21.0
Yan. Para madami.
06:22.0
Verbrant Adult Plus.
06:25.0
Verbrant Adult Plus para yun.
06:33.0
Kahit matandaan na siya.
06:35.0
Ayaw niya pang kumahura.
06:37.0
And then sa mga grocery tayo.
06:40.0
Tukopi ba si tatay?
06:44.0
Samahan tayo. Pagkain.
06:51.0
Para may pakain kayo ng isabaw si tatay.
06:54.0
At lilata naman po para kay tatay.
06:57.0
Mula sa ating kababayan na napakabuti ng puso.
07:07.0
Dilata. Mga sardinas.
07:10.0
Yang family para...
07:12.0
Yan. Family para isang buong pamilya.
07:16.0
At saka mga kamaster.
07:17.0
Yan. Master Sardines.
07:22.0
Ito na yung mga pinamili natin para kay tatay.
07:25.0
At mukhang ano ha?
07:28.0
For the high blooded person.
07:30.0
Ayan pinamili natin kay tatay.
07:33.0
Matanda po na na dede.
07:35.0
Ayan. Namili tayo ng mga...
07:39.0
And then of course yung gatas nya.
07:42.0
Ano saan yung mga gatas ni tatay?
07:45.0
At long biscuits.
07:46.0
Ano saan yung gatas?
07:47.0
Andito na po yung mga gatas sana sa loob.
07:49.0
Andiyan na yung mga gatas sa loob.
07:53.0
Yung ating ano...
07:55.0
Mga panghilangan pa ni tatay.
07:56.0
Ano? Gaya ng foam.
07:58.0
Ayan. At kanyang mga damit.
08:06.0
Ito yung mga kababayan.
08:07.0
At muna natin babalikan si Lanay dito.
08:09.0
At si tatay na na-picture natin nakaraan.
08:12.0
Sa ating programa na Bench TV.
08:14.0
At bibisitahin po natin sila kung ano yung kalagay ni tatay.
08:17.0
At nagpapasalamat po kami sa mga sponsor.
08:21.0
Nag-share na kanilang blessings.
08:22.0
At nagbigay ng pagbimahal.
08:23.0
Sa pamilyang ito.
08:24.0
Tara po at bisitahin natin sila.
08:28.0
Ayan. Dito si Lanay.
08:31.0
Nay! Kamusta kayo?
08:35.0
Kamusta ang buhay?
08:37.0
Ay. Lagyan ko kayo ng...
08:41.0
Napakalayo palang lugar nyo.
08:43.0
Nagyan ko lang kayo ng...
08:47.0
Ay. Mga kababayan.
08:48.0
Kung napanood niyo po yung ating upload sa ating Facebook page.
08:51.0
Hindi ko na kasi ito na-upload sa ating YouTube channel.
08:57.0
Sobrang hirap dito sa lugar ng...
09:01.0
Maraming salamat po.
09:03.0
Sa mga taong napakabubuti ng puso.
09:05.0
At si tatay po ay nadede lamang sa tsupun.
09:09.0
Ang kanya pong iniinom ay tubig.
09:11.0
Imbis na po gatas.
09:13.0
Dahil sa kairapan ng buhay.
09:15.0
At mga kababayan.
09:17.0
Dito po tayo ngayon sa Isabela.
09:19.0
At lubos po kami nagpapasalamat.
09:26.0
Sa kanyang Isabela.
09:28.0
Kay Mayor Jojo Miro.
09:30.0
And Vice Mayor Anjo Miro.
09:34.0
Kapitan Jun Domingo Bjornes.
09:36.0
Maraming salamat po.
09:38.0
Sa may tapagtanggap dito sa inyong lugar.
09:42.0
Dahil binigyan nyo kami ng pagkakataon.
09:44.0
Na makatulong dito sa ating mga kababayan.
09:49.0
At isa yung ating advokasya.
09:51.0
Yung ating hangarin na makatulong sa mga kababayan natin.
09:55.0
At sumuli mga kababayan.
09:57.0
Si Nanay Doris Datul.
09:59.0
At Tatay Maximo Datul.
10:03.0
Si Mian po yung hindi nakakapagsalita.
10:06.0
May sakit si Mian.
10:08.0
Si Mian po yung 15 years old mga kababayan.
10:12.0
At si Nanay Doris ay 60.
10:15.0
60 years old na kayo na.
10:17.0
At si Tatay ay 72.
10:19.0
Na si Tatay po yung may sakit.
10:24.0
Si Tatay po ay may sakit na pneumonia nanay.
10:26.0
May pneumonia si Tatay.
10:30.0
May komplikasyon.
10:34.0
Lahat yung sakit.
10:38.0
May mga iba't ibang sakit na siya.
10:40.0
Nagkaroon ng komplikasyon.
10:44.0
Galing kayo sa paglalaba.
10:46.0
Galing sila nanay sa paglalaba.
10:48.0
Hindi nakapasok sa school kasi masakit.
10:50.0
Walang pambili ng gamot niya.
10:52.0
At si Tatay tubig pa rin ang ininom.
10:54.0
Walang pambili ng gamot.
10:56.0
Tingnan ko ang tsupon mo Tatay.
11:00.0
Ay tubig ang laman ng kanyang tsupon mga kababayan.
11:06.0
Talagang ang hirap ng buhay nanay.
11:08.0
Nahirap po ang buhay nila dito.
11:12.0
Ang trabaho po ni nanay ay siya po ay naglalabada.
11:16.0
Naglalabada siya.
11:20.0
Binsan po ay nagaano siya ng ano.
11:22.0
Wala yung kanyang pag-harvest ng mais.
11:24.0
Nagpipitas po siya ng mais.
11:28.0
Talagang pinag-chachagan ni nanay.
11:30.0
Magkano kita niyo dun nayay?
11:34.0
At 4 na kayo na uwi.
11:36.0
Tapos anong oras po yung pasok niyo?
11:40.0
Alas nungko na umaga?
11:44.0
Ang tagal ang oras niya na nagpipitas.
11:46.0
300 pesos yung kanyang sinasahod sa isang araw.
11:49.0
At mga kababayan, maraming maraming salamat po sa tumulong kay nanay.
11:53.0
At yung tulong po na pinagkalaob niyo ay narito na po.
11:57.0
Ayan po yung ating tulong na ipagkakalaob kay nanay para po sa ating pamilya na natulungan natin dito sa Isabela.
12:05.0
Ayan, mayroon si nanay isang sakong bigas.
12:11.0
Isang sakong bigas para kay nanay at tatay at mga grocery.
12:15.0
At may mga biskuit at mga foam.
12:17.0
Para higaan ni tatay.
12:21.0
At ito po mga kababayan, ito yung tulong na ipinagkalaob nyo para po sa pamilya nila nanay at tatay.
12:27.0
At ito yung higaan ni tatay.
12:32.0
Bagong foam tay para sa ito tay.
12:36.0
Higaan mo ito, higaan.
12:38.0
O yan, higaan ni tatay.
12:40.0
Maraming salamat po kay ma'am Linda Dunlop.
12:44.0
And then sa bigas.
12:46.0
At dito sa inyong groceries.
12:48.0
At sa mga damit ni tatay.
12:50.0
Pati po sa mga biskuit.
12:52.0
At doon sa iba nating mga kababayan kay ma'am Lilin and ma'am Minda and ma'am Princess and Candy Robles.
12:57.0
Maraming salamat po sa inyo.
12:59.0
Andito na po yung mga pinagsama-samang tulong nyo para sa pamilyang ito.
13:04.0
Nay, ito yung inyong biskuit.
13:06.0
Dalawang biskuit.
13:08.0
At sana makatulong ito sa inyo.
13:10.0
Isang sakong bigas kayo.
13:13.0
Eto nanay, yung kay tatay na ano.
13:16.0
Diba si tatay is nadede na lang.
13:18.0
Ano nadede na lang si tatay.
13:21.0
Eto po yung kanyang bagong tsupon.
13:25.0
Tay, yung bagong tsupon mo ha.
13:27.0
Tapos ito po yung mga damit na nating pinamili kay tatay para po may damit may isuot siya kasi.
13:36.0
Ano na lang po ang kanyang mga damit.
13:38.0
Tay o, tingnan mo yung mga damit mo.
13:40.0
Ito bagay ito kay tatay.
13:43.0
Ganda na mga damit ha.
13:48.0
Mga damit mo tay ha.
13:50.0
May mga shirt ka dito.
13:52.0
May mga shirt din.
13:54.0
At ito pa yung ating tulong sa ating mga kababayan.
13:59.0
Mga groceries nyo po.
14:03.0
Eto po mga kababayan yung ating grocery para kay nanay at tatay.
14:06.0
Tay o, gamitin muna natin ito.
14:08.0
Dito natin ilagay yung iba.
14:10.0
Nay, maraming kayong tinapay.
14:12.0
Napakaraming tinapay dito.
14:14.0
Para kay papano merong kayong makaing-kain.
14:17.0
At paggaling nyo sa paghanap buhay.
14:19.0
And then mga biskwit.
14:21.0
Mga biskwit at mga noodles.
14:24.0
Ito maraming noodles.
14:26.0
Maraming noodles para kay nanay at tatay.
14:28.0
At punong-punong po ito.
14:30.0
May mga biskwit pa o.
14:32.0
Ang daming biskwit nito nay.
14:34.0
Para sa inyo yan ha.
14:38.0
Ang daming pagkain.
14:40.0
At syempre, may palaman din.
14:43.0
At pag may adobo ka.
14:45.0
Ano bang gusto mong adobohin?
14:51.0
Kung may pambili na ng manok.
14:55.0
Dito po kasi yung mga dilata nasa ilalim.
14:57.0
Para yung mga noodles.
14:59.0
Napakaraming noodles ito.
15:01.0
At syempre, may tsupon.
15:05.0
May gatas si tatay.
15:08.0
At hindi lang yan.
15:18.0
Titimplanan si tatay ng gatas.
15:20.0
Para makainom siya ng gatas nanay.
15:23.0
Lapag mo dito nay.
15:24.0
Para hindi po kayo mapagod.
15:28.0
Dito, dito nanay.
15:31.0
Alagaan mo si tatay ng gatas ha.
15:32.0
Kasi diba mahina siya kumain.
15:34.0
Eto, ipainom muna.
15:35.0
Ipainom sa kanya.
15:36.0
Para lumaka siya ulit.
15:38.0
At mga kababayan.
15:39.0
Ayan yung tulong na ipinagkalaob kay nanay at tatay.
15:43.0
Sana makatulong to.
15:44.0
Ng sobra sa kanila.
15:48.0
Itong mga kababayan natin na ibinigay sa kanila.
15:51.0
Na handang tumulong para sa pamilyang ito.
15:54.0
Sigad po ang may dahilan kung bakit.
15:58.0
Ito po, napakarami nating blessings na ibigay sa pamilya nila.
16:01.0
At sa muli, magpapasalamat si nanay.
16:04.0
Itong mga kababayan natin na nagbigay sa kanila ng tulong.
16:07.0
Nay, pasalamatan mo sila nanay.
16:09.0
Maraming maraming salamat.
16:11.0
Ibigay niyo sa amin, sa pamilya ko.
16:15.0
Ay, pakain nang yung asawa ko.
16:19.0
Hindi naman yung katrabaho.
16:20.0
Ang payat-payat naman yung asawa ko.
16:24.0
Maraming maraming salamat sa iyo.
16:26.0
Mga katulong sa akin.
16:29.0
Kawawa naman yung asawa ko.
16:30.0
Hindi naman magtrabaho.
16:31.0
Ako lang maghanap.
16:33.0
Kayo lang po yung naghanap buhay, ano?
16:35.0
Kung walang, hindi ka maghanap, patay na kami.
16:40.0
At ito po yung isa niyang anak na hindi naman po nakakapagsalita.
16:43.0
Kasi ano po siya, parang pipi.
16:48.0
Hindi nakakapagsalita.
16:49.0
Pero nakakarinig siya.
00:00.0
16:52.000 --> 16:53.000
16:54.0
At ito si katay, si tatay Maximo.
16:57.0
Talagang payat na rin si tatay. Mahina na.
17:00.0
Kaya po namili tayo ng mga groceries.
17:03.0
Mga bigas at mga gatas para sa kanila.
17:06.0
And then yung deli niya, ano?
17:08.0
Mamaya-maya po, patimplahan natin para gatas na po yung deli ni tatay, ano?
17:13.0
Hindi na yung tubig.
17:14.0
Kaya lubos-lubos po kami nagpapasalamat sa inyong mga kababayan, ano?
17:17.0
At sa buong Bench TV team.
17:19.0
Kami po nagpapasalamat sa inyong kabutihan at pagmamahala sa ating kapwa, ano?
17:24.0
At napakalaking tulong po nito.
17:25.0
Pero inyo, mahiga na si tatay, hindi na siya mahirapan, ano?
17:29.0
Dahil natutulog lang doon si tatay doon sa kapiranggot lang po na tabla na pwede siyang mahulog.
17:35.0
Kaya ito po, napakalaking tulong nito.
17:38.0
Maraming salamat, ma'am Linda.
17:40.0
Sobrang thank you sa inyong kabutihan, ano?
17:42.0
Dahil napakabuti ng puso nyo.
17:44.0
At sana nanay, ha?
17:46.0
Itong mga ipinagkalaob sa inyo, pahalagahan nyo, ha?
17:49.0
At ipakita natin sa mga kababayan natin na karapat dapat tayong tulungan.
17:53.0
Dahil talaga kahirapan po ng kanilang buhay nila, ano?
17:57.0
Nakakapagsalita si ano?
17:59.0
Hindi nakakapagsalita.
18:01.0
Pero nakita natin yan talaga hirap ng buhay nila.
18:04.0
At mga kababayan, maraming salamat po.
18:06.0
At ito pong kwento ng buhay nila, nanay, ano?
18:09.0
Nanay, anong pangalan nyo, nay?
18:12.0
Si nanay Doris at si tatay Maximo, ano?
18:15.0
Thank you so much po and God bless po.
18:17.0
Bye po, maraming salamat.
18:26.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT and SHARE for more videos like this!
